
- La rédaction de LCI
Selon le site d'informations Yahoo Lifestyle SEA, une courte scène de baiser entre deux femmes dans le dernier opus de la saga Star Wars, "L'Ascension de Skywalker", a été coupée dans la version diffusée à Singapour. Sorti en salles jeudi dans la cité-Etat, le film a en effet vu un bref baiser entre deux personnages secondaires être coupé. "Dans la version non censurée du film, deux femmes sont vues s'enlaçant et s'embrassant dans une courte scène", explique le site local.
Contacté par Yahoo Lifestyle SEA, un porte-parole de l'agence de régulation singapourienne a reconnu qu'une scène du film avait été coupée, mais sans préciser laquelle. "L'Ascension de Skywalker a été classé PG13 (ndlr : déconseillé aux moins de 13 ans) pour une sortie en salles à Singapour. Le demandeur a omis une brève scène qui, en vertu des lignes directrices sur la classification des films, exigerait une cote plus élevée", a souligné ce porte-parole, qui explique que la scène en question aurait nécessité une classification plus haute.
Selon les règles en vigueur à Singapour, les films abordant des thèmes LGBT en intrigue secondaire peuvent être interdits aux moins de 18 ans, quand les films dont c'est le thème principal peuvent être interdits aux moins de 21 ans. Malgré un discours assoupli ces dernières années concernant les droits des homosexuels, l'homosexualité masculine reste illégale selon une loi datant de l'époque coloniale, qui n'est pas appliquée. Contacté par l'AFP et Yahoo Lifestyle SEA, Disney n'a, pour l'heure, pas répondu concernant cette censure.

- La rédaction de LCI
Selon le site d'informations Yahoo Lifestyle SEA, une courte scène de baiser entre deux femmes dans le dernier opus de la saga Star Wars, "L'Ascension de Skywalker", a été coupée dans la version diffusée à Singapour. Sorti en salles jeudi dans la cité-Etat, le film a en effet vu un bref baiser entre deux personnages secondaires être coupé. "Dans la version non censurée du film, deux femmes sont vues s'enlaçant et s'embrassant dans une courte scène", explique le site local.
Contacté par Yahoo Lifestyle SEA, un porte-parole de l'agence de régulation singapourienne a reconnu qu'une scène du film avait été coupée, mais sans préciser laquelle. "L'Ascension de Skywalker a été classé PG13 (ndlr : déconseillé aux moins de 13 ans) pour une sortie en salles à Singapour. Le demandeur a omis une brève scène qui, en vertu des lignes directrices sur la classification des films, exigerait une cote plus élevée", a souligné ce porte-parole, qui explique que la scène en question aurait nécessité une classification plus haute.
Selon les règles en vigueur à Singapour, les films abordant des thèmes LGBT en intrigue secondaire peuvent être interdits aux moins de 18 ans, quand les films dont c'est le thème principal peuvent être interdits aux moins de 21 ans. Malgré un discours assoupli ces dernières années concernant les droits des homosexuels, l'homosexualité masculine reste illégale selon une loi datant de l'époque coloniale, qui n'est pas appliquée. Contacté par l'AFP et Yahoo Lifestyle SEA, Disney n'a, pour l'heure, pas répondu concernant cette censure.
Bagikan Berita Ini
0 Response to "Star Wars : une scène de baiser entre femmes coupée à Singapour ? | LCI - LCI"
Post a Comment