JOHNNY CLEGG - Il se savait condamné par le cancer, mais manifestait un optimisme et avait conservé jusqu'au bout une bienveillance hors du commun. Les hommages au chanteur sud-africain Johnny Clegg, mort à 66 ans, se multiplient.
L'essentiel
Johnny Clegg est mort, des suites d'un cancer du pancréas, à l'âge de 66 ans. Le musicien sud-Africain a succombé à la maladie, qui lui avait été diagnostiquée en 2015. Se sachant condamné après la contraction de tumeurs aux poumons, il s'était lancé dans une grande tournée d'adieu, considérant son sort avec philosophie. "J'ai eu une carrière gratifiante à bien des égards en réussissant à rassembler des gens grâce à des chansons, surtout à un moment où cela semblait complètement impossible", disait l'artiste. Johnny Clegg aura marqué l'histoire de la musique de son pays, mais il restera surtout dans la mémoire collective comme le "zoulou blanc", symbole de cette Afrique du Sud qui disait non à l'apartheid. Suivez les dernières infos et les réactions à la mort de Johnny Clegg en direct.
En direct
09:48 - Johnny Clegg, star de "George de la Jungle"
L'un des titres phares de Johnny Clegg, mort mardi 16 juillet, restera également "Dela". Ce morceau, une chanson d'amour enjouée initialement sortie en 1989, a été reprise dans les deux films "George de la Jungle", sortis en 1997 et 2003. Dans le premier, réalisé par Sam Weisman, le titre de Johnny Clegg met en musique l'histoire d'amour entre Ursula Stanhope, une new-yorkaise en quête d'aventure et George, un Tarzan moins agile qui a tendance à se prendre des troncs d'arbres.
Johnny Clegg
Dela
"I think I know why the dog howls at the moon
— Méziane Hammadi (@MezianeHammadi) 16 juillet 2019
I sing dela, dela
Ngyanya
Dela
When I'm with you
Dela, sondela mama
Sondela, I burn for you" pic.twitter.com/63Y1XHsPbv
09:39 - L'hommage de l'ANC à Johnny Clegg
Le parti ABC (Congrès national africain), au pouvoir en Afrique su Sud, a publié un communiqué pour s'émouvoir de la mort de Johnny Clegg, qualifié de "légende". "Son décès est une perte immense pour les Sud-Africains [...] Il s'est servi de la musique pour unir les gens de toutes les races et a inspiré le changement social, économique, culturel et politique dans le pays", peut-on lire.
09:30 - "C’est un géant immense qui nous quitte", écrit le gouvernement sud-africain
Nathi Mthethwa, ministre sud-africain de la Culture, a posté un message sur Twitter pour rendre hommage à l'artiste. "Avec le décès du chanteur, compositeur et anthropologue Johnny Clegg, c’est un géant immense qui nous quitte", ajoutant : "Notre cœur est plein de douleur. Comme il l'a chanté dans Asimbonanga, "Oh, la mer est froide et le ciel est gris" alors que nous regrettons la perte d'un porte-flambeau de la lutte pour la liberté".
A towering giant has fallen with the passing of legendary Singer-songwriter & Anthropologist Johnny Clegg. Our hearts are sore & as he famously sang in Asimbonanga "oh the sea is cold & the sky is grey" as we contend with the loss of a torchbearer of our struggle for freedom. pic.twitter.com/35RGuWGn02
— Min. Nathi Mthethwa (@NathiMthethwaSA) July 16, 2019
09:20 - La Fondation Nelson Mandela rend hommage à Johnny Clegg
C'est un message émouvant qu'a mis en ligne l'association créée par l'ancien président sud-africain, qui avait tissé une lien particulier avec le chanteur. "La Fondation Nelson Mandela déplore le décès d'une icône musicale et d'un combattant de la liberté, Johnny Clegg. Nous sommes bénis de l'avoir vu. Nous continuerons à chanter Asimbonanga. Nous continuerons à travailler pour le pays de ses rêves", peut-on lire dans le communiqué de l'association qui ajoute en langue zoulou : "Hamba kahle qhawe lamaqhawe", "un grand héros et des héros".
09:12 - Le rugbyman Yannick Nyanga se souvient du tube "Great Heart"
"Ses chansons ont bercé mon enfance. Ses messages étaient tellement puissants. Comme Mandela, il prônait la paix entre les peuples. Toutes mes condoléances au peuple sud-africain", a écrit sur ses réseaux sociaux le rugbyman français.
Ses chansons ont bercé mon enfance. Ses messages étaient tellement puissants.
— ⭐️Yannick Nyanga⭐️ (@YannickNyanga) July 17, 2019
Comme Mandela, il prônait la paix entre les peuples. Toutes mes condoléances au peuple sud-africain ????????#RIPJohnnyClegg #WhiteZulu #Idol Johnny Clegg-Great Heart https://t.co/5vc7o115bC
09:09 - Le média IOL salue l’un des fils les plus célébrés de l’Afrique du Sud
Le média sud-africain en ligne IOL dépeint un artiste complet, mais aussi "anthropologue et activiste musical" qui "a rendu célèbre une musique métissée et contagieuse, mélange vibrant de pop occidentale et de rythmes zoulous, qui a grandement contribué à la cohésion sociale dans la jeune démocratie sud-africaine".
09:02 - L'hommage du journal sud-africain Daily Maverick : "Johnny Clegg, 1953 - éternité”
"Nous pouvons imaginer si ce gamin blanc avait été comme la plupart des autres gamins blancs, trop timide pour s'aventurer chez son copain zoulou ; ou s'il ne s'était pas donné la peine de se faire un ami de Mzila, si le jeune Johnny Clegg n'avait pas eu ce qu'il possédait - imaginez ce que nous aurions tous perdu !" écrit le Daily Maverick, qui ajoute : "L'exemple de Clegg incite aujourd'hui les Blancs de l'Afrique du Sud à faire de même, à encourager leurs enfants à se lier d'amitié avec ce gamin noir ou noir, à les inviter à la maison, à jouer au parc avec eux, à demander quelque chose de leur culture".
08:54 - L'hommage de Yannick Noah à Johnny Clegg
Le sportif et chanteur français a posté ce message sur ses réseaux, en anglais : "RIP Johnny Clegg. L'une des plus grandes émotions de ma vie. Cette nuit où tu as chanté Asimbonanga à Madiba pour la première fois. On était présent avec André Agassi et Boris Becker. Respect à toi pour toujours mon ami ! Tu as marqué nos esprits et changé les choses pour nous tous".
08:49 - "Scatterlings of Africa", la chanson qui a lancé Johnny Clegg
Le chanteur sud-africain s'est fait connaître dans le monde avec son tube "Scatterlings of Africa", qui le propulse en 1982 en tête des hit-parades dans plusieurs pays. Plusieurs internautes rappellent sur le Web, en hommages, que Johnny Clegg ne doit pas se limiter à "Asimbonanga"
08:42 - L'histoire d'Asimbonanga racontée par Johnny Clegg
France Culture a diffusé en guise d'hommage un extrait d'un long reportage diffusé il y a peu de temps sur Arte en France. Il permet de bien mesurer comment "Asimbonanga" est devenu un hymne planétaire contre l'apartheid en Afrique du Sud.
Le Sud-Africain Johnny Clegg est mort d’un cancer, à l’âge de 66 ans. Sa chanson “Asimbonanga”, dédiée à Nelson Mandela, avait fait le tour du monde en 1987 et était devenu un hymne anti-apartheid #CulturePrime pic.twitter.com/pweNOxzKJY
— France Culture (@franceculture) July 17, 2019
08:33 - "Asimbonanga" : la chanson pour Nelson Mandela qui a fait de Johnny Clegg une icône
Le titre le plus connu de Johnny Clegg était certainement "Asimbonaga" ("nous ne l’avons pas vu"), sorti en 1988 et chanté avec son groupe Savuka. Cette chanson, devenue un véritable tube planétaire, était dédiée à Nelson Mandela, figure de la lutte contre l'Apartheid, qui était alors prisonnier sur Robben Island. En 1997, alors qu'il donnait un concert à Francfort, Johnny Clegg avait même pu chanter "Asimbonaga" auprès de l'ancien président sud-africain. "J’ai aperçu du coin de l’œil quelqu’un derrière moi qui était en train de monter sur la scène, en dansant. C’était Mandela ! Ça a été un choc. Je ne savais même pas qu’il était là", avait à l'époque raconté Johnny Clegg au Nouvel Observateur.
16/07/19 - 23:05 - Pourquoi Johnny Clegg était-il appelé le "Zoulou blanc" ?
Johnny Clegg, mort ce mardi 16 juillet à l'âge de 66 ans des suites d'un cancer du pancréas, était connu sous le surnom de Zoulou blanc. Le chanteur a en effet puisé son inspiration dans la culture zoulou, un peuple vivant principalement en Afrique du Sud. Sa musique était ainsi un mélange de rythmes africains, de guitare, d'instruments électroniques ou encore d'accordéon. Dans ses chansons, Johnny Clegg s'engageait de plus contre l'Apartheid, qui a duré dans son pays jusqu'en 1991.
16/07/19 - 22:32 - Johnny Clegg : en France, Renaud avait aidé à faire décoller la carrière du chanteur sud-africain
Johnny Clegg était une immense star à l'internationale. Dans l'Hexagone, c'est le chanteur Renaud qui a donné un coup de pouce au musicien sud-africain et qui a en partie permis de faire connaître ses titres. En effet, Renaud, séduit par les convictions de Johnny Clegg, lui a consacré en 1988 une chanson, intitulée "Jonathan". "Entre guitare et fusil, Jonathan a bien choisi. Ses chansons sont des pavés. Des brûlots qui donnent des ailes aux marmots. Sa musique a fait rouiller les barbelés et scié bien des barreaux à Soweto, dans le ghetto. Jonathan pourtant ne porte aucun drapeau", écrivait l'interprète de "Mistral Gagnant". Ce dernier a également produit l'album "One Life" de Johnny Clegg, sorti en 2006.
16/07/19 - 22:16 - Johnny Clegg avait mis fin à sa carrière en 2018
Souffrant d'un cancer depuis deux ans, Johnny Clegg, décédé ce mardi à 66 ans avait décidé de mettre fin à sa carrière en 2017. Le chanteur avait cependant tenu à faire une dernière tournée mondiale d'adieu avant de reposer son micro. Cette dernière s'est terminée en 2018. "J’ai eu une carrière gratifiante à bien des égards (...) en réussissant à rassembler des gens grâce à des chansons, surtout à un moment où cela semblait complètement impossible", avait dit Johnny Clegg selon des propos rapportés par Le Monde.
JOHNNY CLEGG - Il se savait condamné par le cancer, mais manifestait un optimisme et avait conservé jusqu'au bout une bienveillance hors du commun. Les hommages au chanteur sud-africain Johnny Clegg, mort à 66 ans, se multiplient.
L'essentiel
Johnny Clegg est mort, des suites d'un cancer du pancréas, à l'âge de 66 ans. Le musicien sud-Africain a succombé à la maladie, qui lui avait été diagnostiquée en 2015. Se sachant condamné après la contraction de tumeurs aux poumons, il s'était lancé dans une grande tournée d'adieu, considérant son sort avec philosophie. "J'ai eu une carrière gratifiante à bien des égards en réussissant à rassembler des gens grâce à des chansons, surtout à un moment où cela semblait complètement impossible", disait l'artiste. Johnny Clegg aura marqué l'histoire de la musique de son pays, mais il restera surtout dans la mémoire collective comme le "zoulou blanc", symbole de cette Afrique du Sud qui disait non à l'apartheid. Suivez les dernières infos et les réactions à la mort de Johnny Clegg en direct.
En direct
09:48 - Johnny Clegg, star de "George de la Jungle"
L'un des titres phares de Johnny Clegg, mort mardi 16 juillet, restera également "Dela". Ce morceau, une chanson d'amour enjouée initialement sortie en 1989, a été reprise dans les deux films "George de la Jungle", sortis en 1997 et 2003. Dans le premier, réalisé par Sam Weisman, le titre de Johnny Clegg met en musique l'histoire d'amour entre Ursula Stanhope, une new-yorkaise en quête d'aventure et George, un Tarzan moins agile qui a tendance à se prendre des troncs d'arbres.
Johnny Clegg
Dela
"I think I know why the dog howls at the moon
— Méziane Hammadi (@MezianeHammadi) 16 juillet 2019
I sing dela, dela
Ngyanya
Dela
When I'm with you
Dela, sondela mama
Sondela, I burn for you" pic.twitter.com/63Y1XHsPbv
09:39 - L'hommage de l'ANC à Johnny Clegg
Le parti ABC (Congrès national africain), au pouvoir en Afrique su Sud, a publié un communiqué pour s'émouvoir de la mort de Johnny Clegg, qualifié de "légende". "Son décès est une perte immense pour les Sud-Africains [...] Il s'est servi de la musique pour unir les gens de toutes les races et a inspiré le changement social, économique, culturel et politique dans le pays", peut-on lire.
09:30 - "C’est un géant immense qui nous quitte", écrit le gouvernement sud-africain
Nathi Mthethwa, ministre sud-africain de la Culture, a posté un message sur Twitter pour rendre hommage à l'artiste. "Avec le décès du chanteur, compositeur et anthropologue Johnny Clegg, c’est un géant immense qui nous quitte", ajoutant : "Notre cœur est plein de douleur. Comme il l'a chanté dans Asimbonanga, "Oh, la mer est froide et le ciel est gris" alors que nous regrettons la perte d'un porte-flambeau de la lutte pour la liberté".
A towering giant has fallen with the passing of legendary Singer-songwriter & Anthropologist Johnny Clegg. Our hearts are sore & as he famously sang in Asimbonanga "oh the sea is cold & the sky is grey" as we contend with the loss of a torchbearer of our struggle for freedom. pic.twitter.com/35RGuWGn02
— Min. Nathi Mthethwa (@NathiMthethwaSA) July 16, 2019
09:20 - La Fondation Nelson Mandela rend hommage à Johnny Clegg
C'est un message émouvant qu'a mis en ligne l'association créée par l'ancien président sud-africain, qui avait tissé une lien particulier avec le chanteur. "La Fondation Nelson Mandela déplore le décès d'une icône musicale et d'un combattant de la liberté, Johnny Clegg. Nous sommes bénis de l'avoir vu. Nous continuerons à chanter Asimbonanga. Nous continuerons à travailler pour le pays de ses rêves", peut-on lire dans le communiqué de l'association qui ajoute en langue zoulou : "Hamba kahle qhawe lamaqhawe", "un grand héros et des héros".
09:12 - Le rugbyman Yannick Nyanga se souvient du tube "Great Heart"
"Ses chansons ont bercé mon enfance. Ses messages étaient tellement puissants. Comme Mandela, il prônait la paix entre les peuples. Toutes mes condoléances au peuple sud-africain", a écrit sur ses réseaux sociaux le rugbyman français.
Ses chansons ont bercé mon enfance. Ses messages étaient tellement puissants.
— ⭐️Yannick Nyanga⭐️ (@YannickNyanga) July 17, 2019
Comme Mandela, il prônait la paix entre les peuples. Toutes mes condoléances au peuple sud-africain ????????#RIPJohnnyClegg #WhiteZulu #Idol Johnny Clegg-Great Heart https://t.co/5vc7o115bC
09:09 - Le média IOL salue l’un des fils les plus célébrés de l’Afrique du Sud
Le média sud-africain en ligne IOL dépeint un artiste complet, mais aussi "anthropologue et activiste musical" qui "a rendu célèbre une musique métissée et contagieuse, mélange vibrant de pop occidentale et de rythmes zoulous, qui a grandement contribué à la cohésion sociale dans la jeune démocratie sud-africaine".
09:02 - L'hommage du journal sud-africain Daily Maverick : "Johnny Clegg, 1953 - éternité”
"Nous pouvons imaginer si ce gamin blanc avait été comme la plupart des autres gamins blancs, trop timide pour s'aventurer chez son copain zoulou ; ou s'il ne s'était pas donné la peine de se faire un ami de Mzila, si le jeune Johnny Clegg n'avait pas eu ce qu'il possédait - imaginez ce que nous aurions tous perdu !" écrit le Daily Maverick, qui ajoute : "L'exemple de Clegg incite aujourd'hui les Blancs de l'Afrique du Sud à faire de même, à encourager leurs enfants à se lier d'amitié avec ce gamin noir ou noir, à les inviter à la maison, à jouer au parc avec eux, à demander quelque chose de leur culture".
08:54 - L'hommage de Yannick Noah à Johnny Clegg
Le sportif et chanteur français a posté ce message sur ses réseaux, en anglais : "RIP Johnny Clegg. L'une des plus grandes émotions de ma vie. Cette nuit où tu as chanté Asimbonanga à Madiba pour la première fois. On était présent avec André Agassi et Boris Becker. Respect à toi pour toujours mon ami ! Tu as marqué nos esprits et changé les choses pour nous tous".
08:49 - "Scatterlings of Africa", la chanson qui a lancé Johnny Clegg
Le chanteur sud-africain s'est fait connaître dans le monde avec son tube "Scatterlings of Africa", qui le propulse en 1982 en tête des hit-parades dans plusieurs pays. Plusieurs internautes rappellent sur le Web, en hommages, que Johnny Clegg ne doit pas se limiter à "Asimbonanga"
08:42 - L'histoire d'Asimbonanga racontée par Johnny Clegg
France Culture a diffusé en guise d'hommage un extrait d'un long reportage diffusé il y a peu de temps sur Arte en France. Il permet de bien mesurer comment "Asimbonanga" est devenu un hymne planétaire contre l'apartheid en Afrique du Sud.
Le Sud-Africain Johnny Clegg est mort d’un cancer, à l’âge de 66 ans. Sa chanson “Asimbonanga”, dédiée à Nelson Mandela, avait fait le tour du monde en 1987 et était devenu un hymne anti-apartheid #CulturePrime pic.twitter.com/pweNOxzKJY
— France Culture (@franceculture) July 17, 2019
08:33 - "Asimbonanga" : la chanson pour Nelson Mandela qui a fait de Johnny Clegg une icône
Le titre le plus connu de Johnny Clegg était certainement "Asimbonaga" ("nous ne l’avons pas vu"), sorti en 1988 et chanté avec son groupe Savuka. Cette chanson, devenue un véritable tube planétaire, était dédiée à Nelson Mandela, figure de la lutte contre l'Apartheid, qui était alors prisonnier sur Robben Island. En 1997, alors qu'il donnait un concert à Francfort, Johnny Clegg avait même pu chanter "Asimbonaga" auprès de l'ancien président sud-africain. "J’ai aperçu du coin de l’œil quelqu’un derrière moi qui était en train de monter sur la scène, en dansant. C’était Mandela ! Ça a été un choc. Je ne savais même pas qu’il était là", avait à l'époque raconté Johnny Clegg au Nouvel Observateur.
16/07/19 - 23:05 - Pourquoi Johnny Clegg était-il appelé le "Zoulou blanc" ?
Johnny Clegg, mort ce mardi 16 juillet à l'âge de 66 ans des suites d'un cancer du pancréas, était connu sous le surnom de Zoulou blanc. Le chanteur a en effet puisé son inspiration dans la culture zoulou, un peuple vivant principalement en Afrique du Sud. Sa musique était ainsi un mélange de rythmes africains, de guitare, d'instruments électroniques ou encore d'accordéon. Dans ses chansons, Johnny Clegg s'engageait de plus contre l'Apartheid, qui a duré dans son pays jusqu'en 1991.
16/07/19 - 22:32 - Johnny Clegg : en France, Renaud avait aidé à faire décoller la carrière du chanteur sud-africain
Johnny Clegg était une immense star à l'internationale. Dans l'Hexagone, c'est le chanteur Renaud qui a donné un coup de pouce au musicien sud-africain et qui a en partie permis de faire connaître ses titres. En effet, Renaud, séduit par les convictions de Johnny Clegg, lui a consacré en 1988 une chanson, intitulée "Jonathan". "Entre guitare et fusil, Jonathan a bien choisi. Ses chansons sont des pavés. Des brûlots qui donnent des ailes aux marmots. Sa musique a fait rouiller les barbelés et scié bien des barreaux à Soweto, dans le ghetto. Jonathan pourtant ne porte aucun drapeau", écrivait l'interprète de "Mistral Gagnant". Ce dernier a également produit l'album "One Life" de Johnny Clegg, sorti en 2006.
16/07/19 - 22:16 - Johnny Clegg avait mis fin à sa carrière en 2018
Souffrant d'un cancer depuis deux ans, Johnny Clegg, décédé ce mardi à 66 ans avait décidé de mettre fin à sa carrière en 2017. Le chanteur avait cependant tenu à faire une dernière tournée mondiale d'adieu avant de reposer son micro. Cette dernière s'est terminée en 2018. "J’ai eu une carrière gratifiante à bien des égards (...) en réussissant à rassembler des gens grâce à des chansons, surtout à un moment où cela semblait complètement impossible", avait dit Johnny Clegg selon des propos rapportés par Le Monde.
Bagikan Berita Ini
0 Response to "Mort de Johnny Clegg : ses chansons phares, les réactions... Les hommages en direct - Linternaute.com"
Post a Comment