L'adaptation en prises de vues réelles du célèbre manga débarque ce jeudi sur Netflix. Une série qui prend des libertés narratives tout en respectant l'œuvre originale signée Eiichiro Oda.
Après Full Metal Alchemist et Dragon Ball Evolution, c'est au tour de la saga culte One Piece d'être adaptée dans une version en prises de vues réelles, parfois désignée par l'anglicisme "live action".
Ce jeudi 31 août, Netflix va ainsi dévoiler son adaptation en série du célèbre manga. Hier, 2000 fans étaient invités à découvrir les deux premiers épisodes en avant-première, projetés au Grand Rex. À la sortie du cinéma, ils étaient visiblement séduits, affirme franceinfo.
Une série fidèle au manga
Les fans de l’œuvre ont émis beaucoup de doutes sur cette série, tant les mangas adaptés en live action ont rarement convaincu le public. Pourtant, Netflix a tout mis en œuvre pour convaincre les fans. Tout d’abord, Eiichiro Oda, mangaka à l'origine de One Piece, a supervisé chaque étape de la série et a insisté pour conserver l’histoire originale de tous ses personnages. Le but étant de dissiper une certaine partie des doutes des fans qui avaient peur que Netflix, comme à son habitude, modifie les origines des personnages sans aucune raison.
One Piece, un manga sur la piraterie
L'histoire de One Piece se déroule dans un monde fictif dominé par les océans, où certains pirates aspirent à une ère de liberté et d'aventure connue comme "l'âge d'or de la piraterie". Cette époque fut inaugurée à la suite des derniers mots prononcés par le roi des pirates, Gol D. Roger, surnommé Gold Roger avant son exécution. Roger annonce au monde que ses habitants étaient libres de chercher toutes les richesses qu'il avait accumulées durant sa vie entière, le "One Piece".
Le manga suit donc les aventures de Monkey D. Luffy, un garçon dont le corps a acquis les propriétés du caoutchouc après avoir mangé par inadvertance un fruit du démon. Avec son équipage de pirates, appelé l'équipage de Chapeau de paille, Luffy explore Grand Line à la recherche du trésor ultime, le "One Piece" afin de devenir le prochain roi des pirates.
Ensuite, Oda a demandé à retourner certaines scènes après le tournage parce qu’il trouvait qu’elles ne correspondaient pas suffisamment à ce qu’il avait voulu transmettre dans son manga. L’implication du mangaka était telle qu’elle a ralenti la publication de son œuvre dans le magazine Weekly Shonen Jump afin qu’il puisse se concentrer sur la série. Des sacrifices qui s'avèrent déjà payants compte tenu de l'engouement des fans.
ONE PIECE - LIVE ACTION
Je m’attendais à une cata monumentale et finalement le live action est réussi. 2 épisodes débordent d’action qui posent solidement les bases, la réalisation est bien gérée, le casting est excellent, quelques longueurs mais pour moi un 8/10 ! ( Zoro 10/10) pic.twitter.com/9vKEMNp3J7
— syl? (@syylllia) August 29, 2023
Quelques libertés narratives
La première saison reprend l'intégralité de l'arc East Blue, soit les douze premiers tomes de la saga. Les créateurs de la série ont pris des libertés narratives. Pour des questions de rythme, des événements ont en revanche été condensés et des lieux changés. L'affrontement entre l'équipage des Mugiwaras et le redoutable Kuro, l'un des premiers antagonistes du manga, a ainsi été délocalisé de la plage du village de Sirop pour se situer dans un manoir.
Une décision qui permet à la série d'instaurer dès le début de vrais moments de terreur qui n'interviennent que bien plus tard dans la saga. C'est l'un des principaux ajouts de Netflix à One Piece : la série est dans son ensemble plus réaliste et parfois plus sombre que le manga. Certaines morts sont par ailleurs davantage explicites et gores. La série développe enfin certains personnages qui ne le sont pas spécialement dans le manga, notamment dans la Marine, afin d'accentuer l'impression que Luffy est recherché activement.
Un casting convaincant
Netflix a malgré tout fait entrer One Piece dans son moule. Avec son casting de jeunes premiers tout lisses et son esthétique pop qui rappelle la série Riverdale, la plateforme de streaming semble destiner avant tout le programme à un public adolescent, là où le manga a su le plus séduire.
L'acteur mexicain Iñaki Godoy incarnera le héros, Monkey D. Luffy. Zoro, guerrier hors pair et fidèle acolyte de Luffy, sera joué par l'acteur japonais Mackenyu, le fils de la légende Sonny Chiba, vu dans Pacific Rim: Uprising. Le rôle de Nami, la navigatrice, a été confié à Emily Rudd tandis que celui d'Usopp, l'attachant "roi des snipers", a été attribué à Jacob Romero Gibson. Taz Skylar complète enfin l'équipage en endossant le rôle de Sanji, le cuisinier fou amoureux de Nami.
Un budget XXL
Nous le savons d'ores et déjà, la première saison de la série comptera 8 épisodes, d'environ 1h, chacun. Forcément, vu l'importance du projet et l'engouement, il était normal de se questionner sur le budget. Netflix l'a dévoilé, et le moins que l'on puisse dire, est que le géant Américain ne lésine pas sur les moyens mis en place. C'est la première fois qu'une série adaptée en live d'un manga aura un budget aussi important, nous apprend le média Gentside.
Chaque épisode aura environ donc un budget de 10 millions de dollars pour séduire la communauté. Il y aura donc près de 100 millions de dollars investis sur cette série pour rentrer dans la légende. Il est fort probable que Netflix ait pris la décision d'investir autant d'argent afin de ne pas décevoir les fans et de proposer des effets spéciaux révolutionnaires. À titre de comparaison, ce budget est similaire à celui du film Marvel, Vénom.
Une série qui pourrait durer longtemps
L’adaptation par Netflix du manga aux plus de 500 millions d’exemplaires vendus, et qui continue à paraître, est réalisée en prises de vues réelles et comprend huit épisodes d’environ une heure. Ils reprennent l’intégralité de l’arc East Blue, soit les douze premiers tomes de la saga. Au vu de ses 105 volumes, cette série pourrait durer des années en cas de succès, ce qui semble, pour l'heure, en très bonne voie.
L'adaptation en prises de vues réelles du célèbre manga débarque ce jeudi sur Netflix. Une série qui prend des libertés narratives tout en respectant l'œuvre originale signée Eiichiro Oda.
Après Full Metal Alchemist et Dragon Ball Evolution, c'est au tour de la saga culte One Piece d'être adaptée dans une version en prises de vues réelles, parfois désignée par l'anglicisme "live action".
Ce jeudi 31 août, Netflix va ainsi dévoiler son adaptation en série du célèbre manga. Hier, 2000 fans étaient invités à découvrir les deux premiers épisodes en avant-première, projetés au Grand Rex. À la sortie du cinéma, ils étaient visiblement séduits, affirme franceinfo.
Une série fidèle au manga
Les fans de l’œuvre ont émis beaucoup de doutes sur cette série, tant les mangas adaptés en live action ont rarement convaincu le public. Pourtant, Netflix a tout mis en œuvre pour convaincre les fans. Tout d’abord, Eiichiro Oda, mangaka à l'origine de One Piece, a supervisé chaque étape de la série et a insisté pour conserver l’histoire originale de tous ses personnages. Le but étant de dissiper une certaine partie des doutes des fans qui avaient peur que Netflix, comme à son habitude, modifie les origines des personnages sans aucune raison.
One Piece, un manga sur la piraterie
L'histoire de One Piece se déroule dans un monde fictif dominé par les océans, où certains pirates aspirent à une ère de liberté et d'aventure connue comme "l'âge d'or de la piraterie". Cette époque fut inaugurée à la suite des derniers mots prononcés par le roi des pirates, Gol D. Roger, surnommé Gold Roger avant son exécution. Roger annonce au monde que ses habitants étaient libres de chercher toutes les richesses qu'il avait accumulées durant sa vie entière, le "One Piece".
Le manga suit donc les aventures de Monkey D. Luffy, un garçon dont le corps a acquis les propriétés du caoutchouc après avoir mangé par inadvertance un fruit du démon. Avec son équipage de pirates, appelé l'équipage de Chapeau de paille, Luffy explore Grand Line à la recherche du trésor ultime, le "One Piece" afin de devenir le prochain roi des pirates.
Ensuite, Oda a demandé à retourner certaines scènes après le tournage parce qu’il trouvait qu’elles ne correspondaient pas suffisamment à ce qu’il avait voulu transmettre dans son manga. L’implication du mangaka était telle qu’elle a ralenti la publication de son œuvre dans le magazine Weekly Shonen Jump afin qu’il puisse se concentrer sur la série. Des sacrifices qui s'avèrent déjà payants compte tenu de l'engouement des fans.
ONE PIECE - LIVE ACTION
Je m’attendais à une cata monumentale et finalement le live action est réussi. 2 épisodes débordent d’action qui posent solidement les bases, la réalisation est bien gérée, le casting est excellent, quelques longueurs mais pour moi un 8/10 ! ( Zoro 10/10) pic.twitter.com/9vKEMNp3J7
— syl? (@syylllia) August 29, 2023
Quelques libertés narratives
La première saison reprend l'intégralité de l'arc East Blue, soit les douze premiers tomes de la saga. Les créateurs de la série ont pris des libertés narratives. Pour des questions de rythme, des événements ont en revanche été condensés et des lieux changés. L'affrontement entre l'équipage des Mugiwaras et le redoutable Kuro, l'un des premiers antagonistes du manga, a ainsi été délocalisé de la plage du village de Sirop pour se situer dans un manoir.
Une décision qui permet à la série d'instaurer dès le début de vrais moments de terreur qui n'interviennent que bien plus tard dans la saga. C'est l'un des principaux ajouts de Netflix à One Piece : la série est dans son ensemble plus réaliste et parfois plus sombre que le manga. Certaines morts sont par ailleurs davantage explicites et gores. La série développe enfin certains personnages qui ne le sont pas spécialement dans le manga, notamment dans la Marine, afin d'accentuer l'impression que Luffy est recherché activement.
Un casting convaincant
Netflix a malgré tout fait entrer One Piece dans son moule. Avec son casting de jeunes premiers tout lisses et son esthétique pop qui rappelle la série Riverdale, la plateforme de streaming semble destiner avant tout le programme à un public adolescent, là où le manga a su le plus séduire.
L'acteur mexicain Iñaki Godoy incarnera le héros, Monkey D. Luffy. Zoro, guerrier hors pair et fidèle acolyte de Luffy, sera joué par l'acteur japonais Mackenyu, le fils de la légende Sonny Chiba, vu dans Pacific Rim: Uprising. Le rôle de Nami, la navigatrice, a été confié à Emily Rudd tandis que celui d'Usopp, l'attachant "roi des snipers", a été attribué à Jacob Romero Gibson. Taz Skylar complète enfin l'équipage en endossant le rôle de Sanji, le cuisinier fou amoureux de Nami.
Un budget XXL
Nous le savons d'ores et déjà, la première saison de la série comptera 8 épisodes, d'environ 1h, chacun. Forcément, vu l'importance du projet et l'engouement, il était normal de se questionner sur le budget. Netflix l'a dévoilé, et le moins que l'on puisse dire, est que le géant Américain ne lésine pas sur les moyens mis en place. C'est la première fois qu'une série adaptée en live d'un manga aura un budget aussi important, nous apprend le média Gentside.
Chaque épisode aura environ donc un budget de 10 millions de dollars pour séduire la communauté. Il y aura donc près de 100 millions de dollars investis sur cette série pour rentrer dans la légende. Il est fort probable que Netflix ait pris la décision d'investir autant d'argent afin de ne pas décevoir les fans et de proposer des effets spéciaux révolutionnaires. À titre de comparaison, ce budget est similaire à celui du film Marvel, Vénom.
Une série qui pourrait durer longtemps
L’adaptation par Netflix du manga aux plus de 500 millions d’exemplaires vendus, et qui continue à paraître, est réalisée en prises de vues réelles et comprend huit épisodes d’environ une heure. Ils reprennent l’intégralité de l’arc East Blue, soit les douze premiers tomes de la saga. Au vu de ses 105 volumes, cette série pourrait durer des années en cas de succès, ce qui semble, pour l'heure, en très bonne voie.
Bagikan Berita Ini
0 Response to "[VIDEO] TOUT COMPRENDRE. One Piece sort en live action sur Netflix ce jeudi : pourquoi la série crée l'évènement - Midi Libre"
Post a Comment